A room with a view

84787a8c035aaed13cd279be207da784

Siempre me han gustado las habitaciones a dos alturas, desde pequeñita. Y no es una forma de hablar. Desde pequeña y hasta los 18 compartí habitación con mi hermana, 5 años mayor que yo y con la cual, obviamente me llevaba fatal. Le di mil vueltas a la habitación en mi cabeza, pensando la manera de gozar de algo de intimidad y un trozo de pared donde colgar mis posters de las Spice Girls tranquila.
I always, since I was little, liked rooms with different hights. I used to share my room with my sister, who is 5 years older than me and obviously we fought quite a lot. I though a million options in my mind to change the room and have some intimacy and some room for my Spice Girls posters. 

Al final mi madre buscó la mejor solución e hizo dos módulos idénticos. Las camas a una altura considerable (difícil de alcanzar por mi hermana) con el armario debajo. Una solución genial… un año antes de irme de casa.
My mum finally got the best solution and made two identical units. Beds were on top of the closet at an important hight. Just one year before I left home… 

He ido guardando las imágenes de las habitaciones más bonitas que he encontrado a dos alturas y este ha sido el resultado.
I’ve been keeping all the pretty rooms I found with differents hights and this is the result. 

habitaciones-2-alturas

 cama_colgada_pared cb503e0ecf2676f43b40c6d22411c1bb

Cosy-Apartment-Freshome

Y como lo mejor se suele dejar para el final, ¡esta maravilla de habitación!
Sin duda mi preferida, a la que me mudaría mañana.
And as the best is usually kept for the end, this wonderful room!
My favourite! I’ll move in right now!

84787a8c035aaed13cd279be207da784

Todas las imágenes son de Pinterest.
All images come from Pinterest.

Muchas gracias por leer y besos a todos
Thanks for reading! 
xxx

Elisa

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *